Fest der Stadt Wrocław 2018

Das Stadtfest Wrocławs ist eine Reihe von Kulturveranstaltungen, die in der zweiten Junihälfte auf dem Gebiet der ganzen Stadt ausgetragen werden. Städtische Kulturinstitutionen, Nichtregierungsorganisationen sowie Siedlungsräte bereiten dabei ein umfangreiches und vielfältiges Kulturangebot für breites Publikumskreis vor.

Programm

15 – 17. Juni, 2. Zirkusfestival im Innenhof CYRKOPOLE

in Psie Pole Lichtinstallationen, Workshops, Animationen, Vorführungen der Meister der Zirkuskunst, Straßenaufführungen, Zirkus- und Theatershows, Konzerte, Festivalklub, Chillout-Zone, Ausstellung der Zirkusplakate, Feuershow

• 16.06, 12:00 Uhr MINI-PARADE / WETTBEWERB FÜR DIE SCHÖNSTE ZIRKUSVERKLEIDUNG – Innenhof vor CBK FAMA
• 15-17.06.: STRASSENAUFFÜHRUNGEN
• ZIRKUSDORF
• 15.06. 18:00 Uhr Theaterstück - Kolektyw Kejos Miasto, którego nie było (Stadt, die es nicht gab) / Tickets
• 16.06. 19.00-21.00 Uhr Konzerte - ShataQs / Karaoke mit Czemplik Music/ Foliba
• KUNSTHANDWERK-FESTIVAL 

15 - 30. Juni, Modeschöpfer in Wrocław 

• Freilichtausstellung, ulica Oławska (neben dem Brunnen)

16. Juni, Fest der Siedlung Kuźniki „Von der mittelalterlichen bis zur modernen Siedlung - 730 Jahre”-  Fest

• 14.00 Uhr, ul. Sarbinowska 10, Sportplatz der Grundschule SP Nr. 37

16. Juni, Fest der Kunst im Innenhof

• Ausstellung der Keramikarbeiten, Führung am Wandgemälde, Keramikworkshops, Kunstworkshops im Freien
• 13.00 Uhr,  ul. Roosvelta 5a

16. Juni, Bookowisko Büchemarkt

• 12.00 – 16.00 Uhr, Przejście Garncarskie

16 - 17. Juni und 23 – 24. Juni Bauten der Militärarchitektur

Besichtigung der Freiluftausstellung, Vorführung der militärischen Panzergeräte

• 14:00 – 18:00 Uhr, Fort Wrocław Nr. 9 – Museum der Militaria, ul. Pełczyńska 33

16 - 17. Juni, Festival der Spanischen Kultur Quijoteando

• 16.06. 14:00-22:00 Uhr - Mode Show, Flamenco-Auftritte, Konzerte, Tanzworkshops
• 17.06. 14:00-22:00 Uhr.- Flamenco-Workshops für Kinder, Vorstellung der Küche der spanischsprachigen Länder, Konzerte 
• Plaz vor der Spanischen Buchhandlung in Zaułek Solny

16 - 17. Juni, „Menschen des Feuers”

Vorführungen der Handwerkskunst: Hüttenarbeiter am Rennofen, Schmied, Töpfer, der seine Erzeugnisse im Töpferofen brennt, Gläser, die Glasprodukte und Bleifenster herstellen, Goldschmiede, Gießer und Pechmacher

16/24. Juni WrocLove Fest – Stadtfest von Wrocław 2018

• 21.06.18 20:00 Uhr Musikklub Stara Piwnica, Metal-Johannisnacht
• 21.06.18 20.00 Uhr Synagoge zum Weißen Storch, OUMOU SANGARÉ 
• 22.06.18 17.00 Uhr Straßenfest Ul. Włodkowica, Ein Tag mit der polnischen Musik: KAPELA ZE WSI WARSZAWA, WARSZAWSKA ORKIESTRA SENTYMENTALNA, MAKABUNDA
• 22.06.18 20:00 Uhr Musikklub Stara Piwnica, Ende der Shanty-Saison - EKT GDYNIA, MIETEK FOLK, W STRONE PORTU
• 23.06.18 17.00 Uhr Straßenfest Ul. Włodkowica: BUBLICZKI, BETLTAINE, KRAKOW STREET BAND, FOLIBA, Umzug
• 23.06.18 23:00 Uhr Musikklub Stara Piwnica, KAPELA TIMINGERIU und Gäste- Premiere der neusten Platte
• 23.06.18 23.50 Uhr Synagoge zum Weißen Storch, LABORATORIUM PIEŚNI - Nachtkonzert
• 24.06.18 17.00 Uhr Straßenfest Ul. Włodkowica, HURT, BETHEL
• 24.06.18 20.00 Uhr Synagoge zum Weißen Storch, FATOUMATA DIAWARA (Mali)

16. Juni, 6. PKO Nächtliches Halbmarathon Wrocław

Laufveranstaltung im Stil der 70, 80 und 90er Jahre; Melodien der vergangenen Jahrzehnte, die den Start der Läufer begleiten, Musikstandorte entlang der Route, Start des Marathons 22.00 Uhr

16. Juni, Nachbarschaftspicknick

Siedlungen: Grabiszyn - Grabiszynek, Gajowice, Przedmieście Świdnickie, Osiedle Staromiejskie  - nachbarschaftlicher Austausch und Flohmarkt, soziale Küche, Spiele für Kinder, Turniere der Brettspiele

• 12.00 Uhr, ODA FIRLEJ, ul. Grabiszyńska 56

17. Juni, Dziwoludy 

Stadtspiel in Anlehnung an den Roman „Poczet dziwów miejskich” (Die städtischen Wunder) des Wrocławer Autors Krzysztof Piskorski

• Start Mediateka, pl. Teatralny 5, 15.00 Uhr

17. Juni, „Waligóriada”

Konzert zum Gedenken an das Werk der Künstler Andrzej Waligórski und Jan Kaczmarek

• 14.00-19.00 Uhr, Park Południowy

17. Juni, Stadtfest in Ołtaszyn

Familienfest; Gauklershows, Kunstwettbewerb, Theaterhappenings, Theaterstück „Królewna Śmieszka”(Prinzessin Scherzkeks) (12.00Uhr)

• 11.00-14.00 Uhr, Straßenkreuzung: ul. Pszczelarska, Parafialna und Strachowskiego

18. Juni, Ausstellung der Arbeiten der Teilnehmer zum Ende der künstlerischen Saison 2016-2018

• Ort: Kunstzentrum Ognisko Kultury Plastycznej pl. Wolności 9

19. Juni, Freiluftausstellung Kunstplakat anlässlich des Stadtfestes von Wrocław

• 19.06. 12.00 Uhr – Vernissage und Preisverleihung, Ring

20. Juni, ENTROPIA WÄCHST v. 3.0 / 30 Jahre der Galerie Entropia 

• Gemeinschaftsausstellung in der Galerie Entropia / ul. Rzeźnicza 4, 18.00 Uhr. (geöffnet bis: 27.07.2018)
• Performance- und Musikaktivitäten im Museum der Gegenwart Wrocław / pl. Strzegomski 2a, 20.00 Uhr.

21. Juni, „Schönes Wrocław” 

28. Folge des Wettbewerbs für das beste ausgeführte Bauwerk des Jahres 2017

• 14.00 Uhr – Preisverleihung und Vernissage der Wettbewerbsarbeiten, Architekturmuseum

22 - 23. Juni, Blumenfest und 4. Straßenfest der Ul. Odrzańska

• 22.06 11.00-16.00 Uhr - Blumenausstellung, Spaziergänge mit Führung: Geschichte der Gesellschaft der Freunde der Stadt Wrocław (TMW) und ul. Odrzańska, Geschichte der Kirche St. Elisabeth, künstlerische Auftritte, Gemäldeausstellung
• 23.06, 11.00-16.00 Uhr – Blüten der Hl. Elisabeth, künstlerische Auftritte von Kindern und Jugendliche, Päpstliche Kajakfahrt, Schifffahrt auf der Oder, Spaziergänge mit Führung

22 –24. Juni 11. Festival der Hohen Temperaturen

Vorführungen, Workshops, Ausstellungen, Wettbewerbe, Vorträge aus den Bereichen Keramik, Glas und Metall

• 22.06,15.00- 22.30 Uhr
• 23.06, 12.00- 23.00 Uhr
• 24.06, 12.00-18.00 Uhr
• Ort: Garten und Gebäude der Akademie für Schöne Künste, ul. Traugutta 19/21

22. Juni, „ENTROPIA” 

Fotoausstellung anlässlich 55. Jahre des künstlerischen Schaffens von Zdzisław Dados

• 19.00 Uhr Vernissage, Galerie „Miejse przy Miejscu 14”, pl. Strzelecki 14

22. Juni und 30. Juni Festival der Kultur der ehemaligen Polnischen Gebiete

Konzerte der Tanz- und Gesanggruppen der Kinder und Jugendlichen der „Polonia“ aus der Ukraine und Weißrussland, Kulturzentrum Zamek

• 22.06.18 18.00 Uhr Weißrussland
• 30.06.18 18.00 Uhr Ukraine

23. Juni, 11. Festival Kaleidoskop der Kulturen

• 14:00- 20:00 Uhr: Freilichtkonzert und Picknick: Gruppen aus Georgien und der Ukraine. Insel Wyspa Słodowa
• 22:00 Uhr - Terne Čhave, Klub Stary Klasztor, ul. Purkyniego 1

23. Juni, EINE NOCH MEHR OFFENE MEISTERSCHAFT

Im Programm: Bowling, Bubble Soccer, Ergometer, Streetball, Squash, Beachtennis, Sportklettern, Ultimate, Schach, Orientierungsläufe und Orientierungsradfahren.

• 11.00 - 16.00 Uhr, pl. Solny

23. und 24. Juni „Tesla vs. Edison – mit oder gegen den Strom” – Theaterstücke des Märchenbusses Bajkobus

• 23. Juni 11:30 Uhr Park Kleciński
• 24. Juni 15:00 Uhr Professorenlichtung im Park Mamuta von Oporów

23/24. Juni, Festival Wrocław unter Wasser 2018

Vorführung der jungen Kunst aus Wrocław mit rund 200 Künstlern: Ausstellungen, Fotografie, Malerei und Grafik, Installationen, Modeshows, Multimediapräsentationen, Filme, Workshops für Kinder und viele Konzerte, u.a.: Kormorany, Karbido. 

• 23.06. 13.00.- 02.00 Uhr - Anfang
• 24.06. 06.00 Uhr – Ende
• Browar Mieszczański, ul Hubska 44-48

23. Juni „Grünkäppchen” 

Mobiles Familienspiel, das auf attraktive Form den Kindern Umweltaktivitäten und Wissen über Natur näherbringt

• 12.00-15.00 Uhr
• Start – Platz vor dem Chopindenkmal im Park Południowy

23. Juni, „Kontrabassist” – Monodrama in der Darbietung von Krzysztof Rogacewicz

• 18.00 Uhr, Klub Pod Kolumnami, pl. Świętego Macieja 21

23. Juni, Puppentheater Klinika Lalek feiert 30. Geburtstag

• 16.30 Uhr – Cyrk bez Przemocy (Zirkus ohne Gewalt) – Freiluftstück, Sportplatz zwischen ul. Chorwacka und Jugosłowiańska
• 19.30 Uhr – Vernissage der Ausstellung KLINIKA LALEK MA 30 LAT (Klinika Lalek feiert den 30. Geburtstag)
• 21.00 Uhr – Poemat o Słońcu i Księżycu (Gedicht über Sonne und Mond) -  Freiluftstück, Ort: Gelände vor CK Agora

23. Juni, Johannisnacht im Schloss

Markt der Regionalprodukte, Workshops, Flechten der Kränze, Vorführungen, Workshops Anmeldung: strefazajęć.pl; Konzerte: Kagiuma, Kapela Timingeriu, Kapela Brodów – Tanzmusik (ab 17.00 Uhr)

• 14.00 - 23.00 Uhr, Kulturzentrum „Zamek” und Park Leśnicki, pl. Świętojański 1

23. Juni, Stadtfest von Wrocław in Kontury Kultury „Kulturcafé”

Im Programm u.a. künstlerische Freiluftworkshops für Kinder und Erwachsene sowie Animationsspiele mit Kindern "Kulinarische Ecke" – Kochworkshops, Freiluftstück für Kinder "Przyjaciel z wyobraźni" (Der erfundene Freund) Regie Kings Maciejewska/17.00-18.00

• 16.00-20.30 Uhr, Hof ul. Jagiellończyka 10a

23-24. Juni „Viva Wrocław” 2018

• 23.06. 11.00 Uhr Theaterstück für Kinder - Teatr Malutki aus Łódź „Rotkäppchen”
• 13.00 Uhr Familienworkshops „Musik verbindet”
• 18.00 Uhr Theaterstück – Konzert von D. Jakubowski „O talencie i byciu sobą, Chopin artysta” (Über Talent und die Kunst, selbst zu sein, Chopin der Künstler)
• 24.06 11.00 Uhr Theaterstück für Kinder – Zdrojowy Teatr Animacji „O ósmej na arce” (Um acht auf der Arche)
• 13.00 Uhr Familienworkshops „Musik verbindet”
• 18.00 Uhr Konzert von Warszawskie Combo Taneczne Janka Młynarskiego „Sto lat Panie Staśku”

24. Juni „Hier geht’s zu den Legenden!”

Regie. Aga Błaszczak; Familienstück über Wrocław und seinen Schutzheiligen

• 11.00 Uhr, Wrocławski Klub Anima, ul. Pilczycka 47

24. Juni, OLD JAZZ DAY 2018 Jazzfestival

es spielen: Asocjacja Hagaw, Jazz Band Ball Orchestra, Big Band Adriana Grodzickiego, Sami Swoi – Jubiläumskonzert der Band

• 15.00 Uhr, Ring

24. Juni , Feierliche Sitzung des Stadtrats von Wrocław

Umzug der Stadträte und Gäste durch den Ring

• Umzug der Stadträte, Huldigung der Kaufleute, Krönung des Schützenkönigs
• Beginn, 11.15 Uhr – Kapelle der Stadträte in der Elisabethskirche

Gottesdienst für die Einwohner von Wrocław

• 18.30 Uhr, Kathedrale St. Johannes der Täufer

24. Juni, „Missa sancti Joannis, Wratislaviae Patronis" Konzert zu Ehren des Schutzheiligen von Wrocław

19:30 Uhr, Kathedrale St. Johannes der Täufer

Veranstalter: Verein "Schola Gregoriana Silesiensis", www.ssgs.pl. Pfarrgemeinde der Kathedrale St. Johannes der Täufer in Wrocław, Kameraliści Wrocławscy.

Galerie

•