WROCloveUKRAINA or WCHID NA SCHID

WROCloveUKRAINA brings the first edition of the Creative Collaboration Festival, which is designed as a unique platform to originate and showcase initiatives from Polish and Ukrainian artists.

WROCloveUKRAINA brings the first edition of the Creative Collaboration Festival, which is designed as a unique platform to originate and showcase initiatives from Polish and Ukrainian artists. This year’s edition brings a myriad of Ukrainian writers, including the two winners of the ANGELUS Central European Literature, Award Yurii Andrukhovych and Serhiy Zhadan, who are going to showcase their première projects pursued in collaboration with Kyiv’s Agency ARTPOLE and Polish artists from Wrocław and elsewhere. The programme of the Festival also features previews, discussion panels and workshops.

Programme:

27 October (Friday)

ODA FIRLEJ, ul Grabiszyńska 56

19.00 YURII ANDRUKHOVYCH (UA) & KARBIDO (PL) Litographies – concert and première show
Yurii Andrukhovych (UA) – vocals; Ihor Hnydyn (UA) – drums; Marek Otwinowski (PL) – bass, Tomasz Sikora (PL) – saxophones

28 October (Saturday)

CUKR & FUNDACJA UKRAINA, ul Ruska 46A

13.00 Preview / Lia Dostlieva and Andriy Dostliev (Donetsk) Licking War Wounds
ARTPOLE „WCHIDnaWSCHID" / ВХІДнаСХІД – presentation of artistic and social initiatives of Kyiv’s Agency Artpole in the East of Ukraine and Crimea.
Discussion panel Is Culture Possible in Times of Hazard. Participants: Serhiy Zhadan, Yurii Andrukhovych, Olya Mykhailiuk (Art-Pole), Lia and Andriy Dostliev

ODA FIRLEJ

19.00 OLA MYKHAILIUK & SERHIY ZHADAN rozdIlovI – Polish première
Serhiy Zhadan (UA) – vocals, Olya Mykhailiuk (UA) – director, originator, Alexey Vorsoba (BL) – accordion, Tomasz Sikora (PL) – soundbox.

29 October (Sunday)