Las Fiestas de Breslavia 2019

Las Fiestas de Breslavia son una serie de eventos culturales que se organizan en la segunda quincena de junio en toda la ciudad.

 

Las Fiestas de Breslavia son una serie de eventos culturales que se organizan en la segunda quincena de junio en toda la ciudad. Las instituciones culturales municipales, las organizaciones no gubernamentales y los Consejos de los distritos han preparado una rica y varia da oferta cultural para un amplio público.

Invitamos a los habitantes de Breslavia y a los turistas a participar en estos eventos culturales que se organizan en la ciudad (habrá muchas entradas gratuitas).

Nuestro objetivo es la integración social (muchos eventos locales han sido organizados por los Consejos de los distritos), así como la consolidación de la identidad de los habitantes de Breslavia y el fomento de la participación activa y generalizada en la vida cultural de la ciudad.

Programa

1–17 de junio, Artistas de Breslavia: pintores, exposición al aire libre

  • Lugar: ul. Świdnicka

9 de junio, Festival de Corales de Barrio

  • horario: 12:00, Escuela SP nr 84, ul. Górnickiego 20

11–22 de junio, WrocLove Fest– ciclo de conciertos

  • 11 de junio, horario: 20:00 – THE MYSTERY OF THE BULGARIAN VOICES, actuarán LISA GERRARD – BooCheMish, y tendrá lugar en Teatr Muzyczny Capitol
  • 13 de junio, horario: 20:00 – FANFARE CIOCĂRLIA, Stary Klasztor, ul. Purkyniego 1
  • 14 de junio, horario: 20:00 – concierto de artistas de Breslavia en ocasión del 50 aniversario del festival Woodstock, Stary Klasztor, ul. Purkyniego 1
  • 15 de junio, horario: 20:00 – Este último sábado ... antes de las vacaciones - un concierto para los jóvenes,, Stary Klasztor, ul. Purkyniego 1
  • 16 de junio, horario: 20:00 – NOUVELLE VAGUE – 15th Anniversary, Stary Klasztor, ul. Purkyniego 1
  • 18 de junio, horario: 20:00 – DIEGO EL CIGALA: Lagrimas Negras, Teatr Muzyczny Capitol
  • 19 de junio, horario: 20:00 – THE BEST OF MAX KLEZMER BAND, Stary Klasztor, ul. Purkyniego 1
  • 20 de junio, horario: 20: 00 – HUUN-HUUR-TUU, Stary Klasztor, ul. Purkyniego 1
  • 21–22 de junio – Picnic histórico y noche de san Juan en el Centro de Historia del Depósito, ul. Grabiszyńska 184

11 i 27 de junio, Talleres de Barbar

  • 11 de junio, horario: 18:00–20:00 – WroFoto: fotografía deportiva
  • 27 de junio, horario: 17:00–20:00 – Akademia Miejskiego Ogrodnika (Academia de Jardinería Urbana)
  • inscripciones: , Barbara, ul. Świdnicka 8b

11 de junio, Piękny Wrocław (La Hermosa Breslavia) 

  • La 29 edición del concurso para la mejor implementación arquitectónica en 2018.

14–15 de junio, festival veraniego de música de Breslavia

  • Actuarán entre otros: MICHAEL KIWANUKA, SOKÓŁ + goście, SOHN, ONUKA, SMIF-N-WESSUN, JAMES HOLDEN & THE ANIMAL SPIRITS, ALFA MIST oraz KRÓL
  • Lugar donde tendrá lugar el concierto: plac Społeczny

14–15 de junio, Wroclove Basketball – Torneo de basquet

  • 14 de junio, horario: 16:00 – Torneo principal, importe acumulado para premios: 50 000 zł concurso de mates y concurso para el público.
  • 15 de junio, horario: 10:00–18:00 – La 23 edición del Torneo de baloncesto callejero STREETBASKET 2019
  • Sitio donde tendrá lugar el evento: campos deportivos al lado del Stadion Olimpijski

14–16 de junio, 3. Cyrkowy Festiwal Powórkowy (Festival de Circo Callejero ) CYRKOPOLE en Psim Polu

Espectáculos callejeros, espectáculos variados, teatro abierto de circo, parque infantil del circo, animaciones y talleres para niños y jóvenes.

  • 14 de junio, horario: 20:00–23:00: YOURI GRÉGOIRE: cuando ves la luna; KOLEKTYW LŁ – Spektrum
  • 15 de junio, horario: 9:00–24:00: el desfile de Glinolud, talleres, parque de juegos de circo, escenario de circo abierto, FIREBIRDS,
  • 16 de junio, horario: 14:00–20:00 – BRATŘI V TRICKU – Lov, Fundación Everest Production – espectáculo acrobático – Cyrkowy Plac Zabaw
  • En la plaza rynek Psiego Pola, sala de espectáculos CBK FAMA, ul. Bolesława Krzywoustego 286
  • https://fama.wroc.pl/291-cyrkopole-14-16-de junio

14–16 de junio, Festival de Cultura Española Quijoteando

  • 14 de junio, horario: 18:00, LITERATURA: Concurso de poesía, espectáculos de animación, concierto de jazz.
  • 15 de junio, horario: 15:00, FIESTA: juegos para niños, conciertos
  • 16 de junio, horario: 15:00, COCINA: Demostración culinaria y degustación de platos regionales, horario: 19:00 – concierto KAPELA TIMINGERIU, LAS RZECZY
  • Plaza delante de La Librería Española de Breslavia, Zaułek Solny, https://www.facebook.com/ksiegarniahiszpanskawroclaw/

15 de junio, Fiesta de Breslavia en Ołtaszyn

  • Festival familiar
  • horario: 12:00, campo de futbol, ul. Strachowskiego 53, www.teatrnabruku.pl;

15 de junio, Juego móvil urbano Zemsta Strzygi

Juego inspirado en la mitología eslava

  • horario: a las 16:00 h se dará inicio al evento en Biblioteka Grafit, ul. Namysłowska 8, se requerirá tener un teléfono inteligente con la aplicación ActionTrack, Internet, GPS
  • horario: 19:00 – concierto del grupo DZIWOLUDY, Mediateka, pl. Teatralny 5
  • www.biblioteka.wroc.pl

15 de junio, Fiesta de Kuźnik – festín del barrio

  • horario: 15:00, ul. Sarbinowska 10, campo deportivo SP nr 37

15–16 de junio, XXV Festín Smoka Strachoty (Festín del Dragón Strachoty)

  • 15 de junio, horario: 16:00–20:00 – talleres de artes plásticas siguiendo las rutas de los símbolos de Breslavia, exposición, horario: 20:00 – concierto
  • 16 de junio, horario: 15:00–20:00 – exposición fotográfica y presentación de maquetas
  • lugar: Parque Strachociński, ul. Strachocińska 120 y contenedor ESK

15 de junio, 7. PKO Media Maratón nocturna de Breslavia con estilos de música de clubs

  • horario: 22:00 h, initio. Lugar Stadion Olimpijski
  • horario: 20:00 h, evento que acompaña la fiesta– PKO Wieczorny Bieg Rodzinny (Carrera Familiar), distancia aproximada de 1,5 km, www.pol.wroclawmaraton.pl

15–16, de junio Ludzie Ognia (La Gente del Fuego)

Presentación de las antiguas artesanías de Silesia, piezas de fundición de hierro hechas en horno de humo, taller de bronce, taller de orfebrería y mecanizado de ámbar.

  • horario: 11:00, Arsenał Miejski (Arsenal Municipal - Patio.)

16 de junio, Waligóriada

  • Concierto dedicado a las creaciones de ANDRZEJ WALIGÓRSKI i JAN KACZMAREK; actuarán: Kabaret ELITA, MARTA DZWONKOWSKA, AGA DAMRYCH i JERZY SKOCZYLAS, KRZYSZTOF PIASECKI, JUREK FILAR, ANNA MAJKUT-POLAŃSKA, ANDRZEJ WALUS, ROMAN GERCZAK, CHÓR PIASTUNY, alumno de la escuela secundaria de ESO nº 16 y alumnos del Instituto nº 17
  • horario: 14:00–19:00, Parque Południowy (Parque del Sur)

16 de junio, Święto Piknikowego Koszyka (Fiesta de la Cesta del Pícnic)

  • Picnic familiar ecológico, tendrá lugar al aire libre.
  • horario: 12:00, parque cerca de la calle ul. Kolejowej

17, 18, 22, 24 de junio, Fiesta de Breslavia en Ognisko Kultury Plastycznej (Centro de Cultura Plástica)

  • 24 de junio, horario: 17:00 h, iInauguración de la exposición de obras de los oyentes de Ognisko, ul. Ruska 46A
  • 17–30 de junio, Exposición al aire libre de pósteres en ocasión de las Fiestas de Breslavia
  • 19 de junio, horario: 12:00 – Vernissage y otorgación de premios., ul. Świdnicka – desde la calle ul. Kazimierza Wielkiego hasta pl. Teatralnego

19 de junio, Capitol de la cocina

  • Un concierto de los más grandes éxitos del teatro.
  • horario: 20:00, skwer W. Młynarskiego

19 de junio, Breslavia-Porto, Ciudades de San Juan

  • Día de la cultura portuguesa: exposición sobre azulejos de cerámica, conferencias sobre cultura, proyección de la película La Porto de mi infancia, dir. M. Oliveira, cata de vinos de Oporto y concierto de JOAO SOUZA.
  • horario: 17:00, restaurante Taszka, Rynek 53/55

21 de junio, La talentosa Breslavia toca en Wielka Wyspa – 9a edición

  • En el programa: ADAM SYPUŁA Człowiek na taśmie, ÄLSKAR, CHARLES PAKOVSKY, ADRIANNA STRYCZ con el grupo y LESZEK CICHOŃSKI i JOSE TORRES en la proyección de Vıva Santana
  • horario: 18:00, Zonas verdes en la escena veraniega. ODT Światowid, ul. ks. Brzóski

21–22 de junio, Parque Familiar en el Centro de Historia del Depósito de tranvías.

  • 21 de junio, horario: 21:30 – cine al aire libre
  • 22 de junio, horario: 12:00–18:00 – Juegos infantiles, animaciones, talleres.
  • 23 de junio, horario: 11:00–14:00 – pchli targ, horario: 12:00–18:00 – – Juegos infantiles,
  • Centro de Historia del Depósito, ul. Grabiszyńska 184, www.zajezdnia.org

21–22 de junio, 12. Festival Kalejdoskop Kultur (Calidoscopio de Culturas)

  • 21 de junio, horario: 20:00 h, DANA VYNNYTSKA i ŚPIEWACZA BANDA Z BRESLAVIA,  Stary Klasztor, ul. Purkyniego 1
  • 22 de junio, horario: 13:00 h, Wielka Parada, Plaza del Mercado Rynek, horario: 14:00 h, pícnic multicultural: talleres, ferias con expositores, programa infantil, concierto con varios grupos - todo esto y más en Parque Staromiejski
  • horario: 22:00 – TSIGUNZ FANFARA AVANTURA, Mleczarnia, ul. Włodkowica 5

21–23 de junio, XII Festival Wysokich Temperatur – SZTUKA PEŁNA OGNIA (Festival de Altas temperaturas – ARTE LLENO DE FUEGO)

El programa incluye: muestras y exposiciones, talleres, concursos, conferencias sobre el mundo de la cerámica, el vidrio y el metal, audiovisuales, conferencia científica y juegos para toda la familia

  • 21 de junio, horario: 13:00–22:30
  • 22 de junio, horario: 12:00–23:00
  • 23 de junio, horario: 12:00–18:00
  • Lugar: jardín y edificio de la Academia de Bellas Artes, en la calle ul. Traugutta 19/21, www.festivalwysokichtemperatur.pl

22 de junio, Noche de San Juan en el Castillo

Mercadillo con productos regionales, talleres (inscripciones en www.strefazajęć.pl), trenzado de coronas y guirnaldas, muestras, conciertos: BROAD PEAK, RYCERZYKI, TeChytrze

  • horario: 14:00–22:00, Centrum Kultury Zamek pl. Świętojański 1,  www.zamek.wroclaw.pl

22 de junio, Noc na faktach (Noche basada en hechos)

maratón de teatro documental, muestra nocturna de 10 espectáctulos

  • horario: 16:00–1:00
  • lugar: Sala del Teatro Laboratorium – Przejście Żelaźnicze, Piekarnia – ul. Księcia Witolda 62-67,
  • Centrum Ukraińskie Kultury i Rozwoju (Centro de la Cultura y el Desarrollo de Ucrania) – ul. Ruska 46A, Teatr Polski, Teatr Muzyczny Capitol
  • [detalles sobre el programa, los billetes y los carnés en: https://bit.ly/2kGPOx4]

22 de junio, Podwórkowe Święto Sztuki (Fiesta Callejera del Arte)

exposición de trabajos de cerámica, acompañamiento a lo largo del mural, talleres artísticos al aire libre, muestra cinematográfica sobre OKAP, acerca de los habitantes y artistas, concurso fotográfico

  • horario: 13:00
  • lugar: ul. Roosevelta 5a
  • organizador: Fundación Ok. Art; https://www.facebook.com/fundacjaokart/

22 de junio, futbol

15 de junio, Juego móvil urbano #epitafium – sobre la base de la prosa de REMIGIUSZ MROZ

  • horario: 15:00, start – Mediateka, pl. Teatralny 5
  • requisitos: smartfon/tableta con acceso a internet y con la aplicación gratuita ActionTrack instalada;
  • reparto de premio combinado con el 15 aniversario de Mediateka, con una torta de cumpleaños para todos
  • horario: 18.00 Banquete Criminal, es decir, un encuentro con MAREK KRAJEWSKI en ocasión del jubileo de 20 años de su obra creativa
  • 22 de junio, Cine con animación

Maestra de cine al aire libre de Billy Eliott, dir. Stephen Daldry

  • horario: 21:00, ul. Pilczycka 47, www.klubanima.pl

22 de junio, Fiestas de Breslavia en Kontury Kultury (Contornos de la Cultura)

  • KULTURALNA KAWIARENKA – el programa incluye entre otros: talleres de artes plásticas al aire libre para niños y adultos, esculturas de cartón, talleres, espectáculos al aire libre
  • horario: 16:00−21:00, patio, ul. Jagiellończyka 10a, www.konturykultury.art.pl

22–23 de junio, Construcciones militares de ingeniería

Visita guiada de la fortaleza, presentación de equipamientos del ejército

  • horario: 12:00–17:00, Fort Breslavia Nr 9 – Muzeum Militarne, ul. Pełczyńska 33, www.fundacja.jedynka.art.pl

22–23 de junio, Festín literario con WOJCIECH WIDŁAK

22 de junio,

  • horario: 11:00 – Pan Kuleczka – espectáculo para niños
  • horario: 12:00 – talleres artísticos, feria del libro
  • horario: 19:00 – concierto del grupo SORRY BOYS

23 de junio

  • horario: 11:00 – encuentro con el autor WOJCIECH WIDŁAK
  • horario: 12:30 – inauguración de la exposición de ilustraciones para libros del autor
  • horario: 12:45 – talleres artísticos con ELŻBIETĄ WASIUCZYŃSKĄ, feria del libro
  • horario: 17:00 – Taumaturgo: espectáculo del dir. ADAM FERENCY, encuentro con el director y promoción de su libro que lleva el título Nie i tak
  • CK Zachód, ul. Chociebuska 4-6, www.ckwz.art.pl

23 de junio, 6. OLD JAZZ DAYS FESTIVAL

  • actuarán: SAMI SWOI ORCHESTRA i KATARZYNA MIROWSKA, THE WARSAW DIXIELANDER, RB DIXIE FIVE, JAN MŁYNARCZYK OLD JAZZ PRODUCTION i MARZENA SŁOWIK, ROBERT GAWRON, JANUSZ CEDRO
  • horario: 16:00−21:00, lugar: Rynek

23 de junio, Tú también puedes ser un héroe: ¡Rescata la máquina de picar billetes!

  • Juego al aire libre para toda la familia, el tema principal serán los conocimientos de la ciudad de Breslavia y de su sistema de transporte urbano (la inscripción previa es obligatoria)
  • horario: 13:00, inicio y meta – ul. Wystawowa, cerca de la parada de Hala Stulecia

23 de junio, Atracción por el arte / Przystanek Różanka

  • horario: 12:00–14:00 – STOP! Selva – pícnic del teatro
  • horario: 21:00–22:00 – Arka Teatr Ósmego Dnia – espectáculo al aire libre

23 de junio-26 de julio, Más de una vida (Więcej niż jedno życie)

  • exposición de fotografías de la colección del Teatro Ósmego Dnia, galeria CK AGORA
  • lugar: terenos enfrente de CK Agora, ul. Serbska 5a
  • organizador: Centrum Kultury AGORA, www.ckagora.pl

24–25 de junio, Święto Kwiatów i Święto ulicy Odrzańskiej

  • 24 de junio, horario: 11:00–16:00 – exposición de flores, paseo guiado, actuaciones artísticas, exposición de pintura
  • 25 de junio, horario: 10:30–16:00 – “Los pétalos de santa Isabel”, actuaciones artísticas de niños y jóvenes, el Descenso Papal den Kayak, Crucero a lo largo del río Óder, paseos guiados
  • ul. Odrzańska y kamieniczka Małgosia, www.tmw.com.pl

24 de junio, Sesión Solemne del Consejo Municipal de Breslavia

  • horario: 11:15 – ofrenda de flores en la capilla de los Concejales Municipales en la Iglesia de Santa Isabel
  • horario: 11:30 – paso solemne de los concejales y huéspedes por la Plaza del Mercado hasta el Ayuntamiento, homenaje a los compradores, Coronación del Rey Kurkowy
  • organizador: Biuro Rady Miejskiej Breslavia

24 de junio, Santa Misa en intención de los habitantes de Breslavia

  • horario: 18:30, Catedral de San Juan Bautista

26 de junio, Los ordenadores polacos surgieron en ELWRO, en Breslavia

  • Simposio en ocasión del 60 aniversario de la creación del Centro Productivo de Breslavia de Equipos Electrónicos ELWRO
  • horario: 11:00–15:00 h en la Universidad Politécnica de Breslavia, budynek H-14, wybrzeże Wyspiańskiego 27

27–29 de junio, Festival Submarino de Breslavia 2019

Presentación del Arte en Off de Breslavia

  • 27 de junio, horario: 19:00 – inauguración de la exposición de arte intermedial
  • 28–29 de junio, horario: 16:00 – concierto y exposición fotográfica, exposición de pintura, gráficos, muestra cinematográfica, actuaciones teatrales, presentaciones multimedia y Food Trucks (Camiones con comida), entrada libre
  • lugar: Browar Mieszczański, ul. Hubska 44-48, www.industrialart.eu29–30 de junio,

Tesla versus Edison, es decir, con la corriente o contra corriente

espectáculo de fábulas

  • 9 de junio, horario: 13:30 – Parque Tołpy
  • 30 de junio, horario: 13:30 – Parque Grabiszyński – Górka Skarbowców

Galería

Eventos relacionados