Wiosna, lato, jesień, zima i znowu wiosna | Весна, літо, осінь, зима і знову весна

W ramach Sceny Ukraińskiej | У рамках Української Cцени

Spektakl dokumentalny z elementami fantastycznymi i poezją, inspirowany klasycznym dziełem literatury ukraińskiej – „Pieśń lasu” Łesi Ukrainki. Stanowi próbę współczesnej odpowiedzi na pytania, które zadawała autorka, analizując, jak te kwestie są odbierane dzisiaj.

Przedstawienie bazuje na wywiadach z Ukrainkami i Ukraińcami, którzy opowiadają, jak postrzegają miłość, rodzinne wartości, życie na emigracji podczas wojny Rosji przeciwko Ukrainie oraz własne decyzje o pozostaniu w miejscowościach położonych blisko linii frontu. Spektakl przywołuje refleksję nad tym, jakie znaczenie mają współcześnie pytania poruszone przez Łesię Ukrainkę.

Przedstawienie zostało stworzone przez niezależny teatr GAS we współpracy z wrocławskim zespołem elektronicznym kwit/квіт, w którego skład wchodzą Johannes Niehaus (Niemcy) i Marina Mashtaler (Ukraina).

Spektakl zawiera stroboskop, dym i głośną muzykę.

Дослідницька вистава з елементами документалістики й фантастики, натхненний класикою української літератури, твором Лесі Українки під назвою «Лісова пісня». Вистава поєднує поезію та інтерв’ю про те, як українці розуміють кохання та сімейні цінності, що думають про життя в еміграції та під час великої війни Росії проти України, як оцінюють свідомий вибір залишитися у прифронтових містах. Яка сьогодні актуальність питань, що їх порушувала Леся Українка?

Вистава створена незалежним театром GAS у співпраці з вроцлавським синті-поп гуртом – kwit/квіт, авторами якого є Йоганнес Ніхаус (Німеччина) та Марина Машталер (Україна).

У виставі використовується стробоскоп, дим і гучна музикa.