La noche de los museos 2018
Desde hace varios años, museos, galerías e instituciones culturales de Breslavia, en una tarde seleccionada del año, han estado abriendo sus puertas a los habitantes de Breslavia y a los turistas. Este año, la Noche de los Museos en Breslavia tendrá lugar el 19 de mayo.
A la edición de este año se incorporarán al evento los debutantes, que participarán junto con los participantes habituales del evento; las nuevas galerías o lugares de cultura invitan a todos a estos recorridos nocturnos.
La Noche de los Museos es un evento extremadamente popular, con una asistencia multitudinaria. Hay varias razones para ello. Uno de las más importantes es que la participación en los eventos es gratuita, pero también es un factor importante el hecho de poder visitar los museos abiertos en compañía de amigos, conocidos y muchos habitantes de Breslavia, así como con muchos turistas.
Cada año en Breslavia se unen a esta iniciativa de la Noche de los Museos más de 80 instituciones, y los residentes y turistas de Breslavia aprovechan con entusiasmo la oferta que se ha preparado para la ocasión.
La Noche de los Museos 2018 consiste en:
- más de 80 instituciones (museos, galerías, instituciones administradas por organizaciones no gubernamentales, centros culturales, iglesias, el cine New Horizons, el Foro Nacional de Música, Hydropolis)
- un programa especial para niños, adaptado, en cuanto al horario se refier, para las familias con niños (28 instituciones han preparado: talleres de arte, danza, talleres de música, juegos interactivos, proyecciones de películas para niños)
- más de 200 eventos (vernissages, talleres, proyecciones de películas, conferencias, conciertos)
Por primera vez, MovieGate se incorpora a las celebraciones de este año. En la Noche de los Museos, el refugio debajo de la Plaza Solny abrirá los pasillos a los visitantes. La Wypa Tamka (Isla Tamka) y la galería Vivid Gallery se unirán al grupo de los debutantes. También se podrán visitar lugares que no están disponibles todos los días como: Dworzec Nadodrze, Museo Oder o las oficinas del Rector de la Universidad de Breslavia.
Muchos de los eventos de la Noche de los Museos se iniciarán durante el día, especialmente porque algunos museos han preparado para la ocasión talleres y actividades para los más pequeños. Algunas instituciones, como por ejemplo el Museo de la Mineralogía y la Geología estará abierto desde el mediodía del día 19 de mayo.
Tenga en cuenta que para algunas de las actividades se requiere adquirir entradas. Algunas de ellos comienzan ya en abril.
Transporte adicional
La histórica línea de tranvía „M1”
Para los amantes de los viejos tranvías de Breslavia, se pondrá a disposición de los visitantes el tranvía Konstal, que funciona desde 1960, así como el tranvía llamado “dawny ogórek"¸ tranvía del tipo 102Na¸que existe desde 1972, con el que se podrá desplazarse entre las instituciones ubicadas en el centro.
El tranvía circulará cada 15 minutos, entre las 5:00 y las 23:00, y lo hará con el siguiente recorrido: Pl. Społeczny, calle Sienkiewicza, Universidad, calle Kazimierza Wielkiego
Línea gratuita de autobuses „M2”
Se podrá acceder a los centros más alejados mediante una línea especial de autobús, también gratuita, la "M2", servicio operado con autobuses Ikarus260, Jelcz M11 y Jelcz PR110M.
El tranvía circulará cada 30 minutos, entre las 17:00 y las 23:00, con el siguiente recorrido Museo Militar (Pełczyńska), Museo de Ingeniería Militar (Irysowa), Serbska (C.K. Agora), Nadodrze – galeria (pl. Staszica), Museo de Mineralogía y Geología (Pomorska), Museo Militar (Rynek), Palacio Real (Kazimierza Wielkiego/Świdnicka), Museo de Arquitectura y Museo de Correos y Telecomunicaciones (Galeria Dominikańska), Museo Nacional (pl. Powstańców Warszawy), Museo de la Naturaleza (Wyszyńskiego/Sienkiewicza), Casa Familiar de Edita Stein (Jedności Narodowej/Nowowiejska), Instituto de la Memoria Nacional (Sołtysowicka/Koszarowa), Museo Ingeniería Militar (Irysowa), Museo Militar (Pełczyńska).
Sobre la Noche de los Museos
La primera Noche de los Museos tuvo lugar en Berlín en el año 1997. En el año 2001 se transformó en un evento paneuropeo con la participación de unas 120 ciudades europeas. Siempre se organiza el tercer fin de semana de mayo y está relacionado con la celebración del Día del Museo. El objetivo principal de este evento es crear un punto de encuentro entre los museos y las obras de arte que allí se presentan, y la audiencia.
Lista de instituciones que participan en la edición de este año:
| 1 | 15. edycja Festiwalu Filmowego MILLENNIUM DOCS AGAINST GRAVITY |
| 2 | Akademia Sztuk Pięknych im. Eugeniusza Gepperta we Wrocławiu |
| 3 | Centrum Historii Zajezdnia |
| 4 | Centrum Kultury Agora |
| 5 | Centrum Kultury i Edukacji Żydowskiej w Synagodze Pod Białym Bocianem/Fundacja Bente Kahan |
| 6 | CRZ KRZYWY KOMIN |
| 7 | Dom Edyty Stein |
| 8 | Dworzec Nadodrze Sp. z o.o. |
| 9 | Fort Piechoty nr 6 Wrocławskie Stowarzyszenie Fortyfikacyjne |
| 10 | Fort Wrocław Nr 9 - Muzeum Militarne |
| 11 | GALERIA ARCHIGLASS "SZOPA JAZOWA" |
| 12 | Galeria ArtBrut i Pracownia Aktywizacji Społecznej i Kulturalnej |
| 13 | Galeria Arttrakt |
| 14 | Galeria Awangarda BWA Wrocław |
| 15 | Galeria BB |
| 16 | Galeria Dizajn BWA Wrocław |
| 17 | GALERIA ENTROPIA |
| 18 | Galeria FOTO-GEN |
| 19 | Galeria Sztuki Współczesnej Kowalscy |
| 20 | GALERIA M |
| 21 | GALERIA M ODWACH |
| 22 | Galeria Miejska we Wrocławiu |
| 23 | Galeria PIECOWNIA |
| 24 | Galeria SIC! BWA Wrocław |
| 25 | Galeria Studio BWA Wrocław |
| 26 | Galeria Sztuki i Miejsce Spotkań"Ślimak" |
| 27 | Galeria Sztuki Platon |
| 28 | Galeria Sztuki Socato |
| 29 | Galeria Sztuki Tętno |
| 30 | GALERIA TKACKA NA JATKACH |
| 31 | Galeria Versus |
| 32 | HART |
| 33 | Hydropolis |
| 34 | IP Studio |
| 35 | Kino Nowe Horyzonty |
| 36 | KONTURY KULTURY - Strefa Edukacji Twórczej |
| 37 | Kościół Adwentystów Dnia Siódmego |
| 38 | Kościół św. Józefa Rzemieślnika - Zgromadzenie Misji św. Wincentego a Paulo |
| 39 | Łokietka 5 - Infopunkt Nadodrze |
| 40 | mia art gallery |
| 41 | Meblodzieło |
| 42 | Młodzieżowy Dom Kultury Śródmieście |
| 43 | Młodzieżowy Dom Kultury Wrocław-Krzyki |
| 44 | Movie Gate |
| 45 | Muzem Pana Tadeusza Zakładu Narodowego im. Ossolińskich |
| 46 | Muzeum Architektury we Wrocławiu |
| 47 | Muzeum Etnograficzne. Oddział Muzeum Narodowego we Wrocławiu |
| 48 | Muzeum Farmacji Wydziału Farmaceutycznego UM we Wrocławiu |
| 49 | Muzeum Geologiczne im. Henryka Teisseyre, Uniwersytet Wrocławski |
| 50 | Muzeum Miejskie Wrocławia. Oddział Muzeum Archeologiczne i Muzeum Militariów |
| 51 | Muzeum Miejskie Wrocławia. Oddział Muzeum Sztuki Mieszczańskiej |
| 52 | Muzeum Miejskie Wrocławia. Oddział Teatru im. Henryka Tomaszewskiego |
| 53 | Muzeum Miejskiego Wrocławia. Oddział Muzeum Historyczne |
| 54 | Muzeum Mineralogiczne Uniwersytetu Wrocławskiego im. Kazimierza Maślanki |
| 56 | Muzeum Narodowe we Wrocławiu |
| 57 | Muzeum Odry- Fundacja Otwartego Muzeum Techniki |
| 58 | Muzeum Poczty i Telekomunikacji we Wrocławiu |
| 59 | Muzeum Uniwersytetu Wrocławskiego |
| 60 | Muzeum Wojsk Inżynieryjnych i Chemicznych we Wrocławiu |
| 61 | Muzeum Współczesne Wrocław |
| 62 | Muzuem Przyrodnicze Uniwersytetu Wrocławskiego |
| 63 | Nado pracownia i galeria ceramiki |
| 64 | Narodowe Forum Muzyki |
| 65 | Oddział Instytutu Pamięci Narodowej - Komisja Ścigania Zbrodni przerciwko Narodowi Polskiemu we Wrocławiu |
| 66 | Okręg Dolnośląski Związku Polskich Artystów Fotografików - Galeria Za Szafą |
| 67 | Opera Wrocławska |
| 68 | Pawilon Czterech Kopuł Muzeum Sztuki Współczesnej |
| 69 | PUNKT WIDOKOWY SKY TOWER |
| 70 | Radio LUZ |
| 71 | RADIO WROCŁAW |
| 72 | Recepcja (Strefa Kultury Wrocław) |
| 73 | Reprezentacyjny Dolnośląski Zespół Pieśni i Tańca "Wrocław" |
| 74 | Rewir Twórczy Swojczycka 118 |
| 75 | Stowarzyszenie Kolekcjonerów we Wrocławiu |
| 76 | Centrum Sztuki WRO |
| 77 | Vivid Gallery |
| 78 | Wrocławska Galeria Polskiego Plakatu |
| 79 | Wyspa Tamka Art Hub |
| 80 | Wyższa Szkoła Humanistyczna we Wrocławiu |
| 81 | Zakład Narodowy im. Ossolińskich |
| 82 | Zamek na wodzie w Wojnowicach - Kolegium Europy Wschodniej |
| 83 | ZESPÓŁ SZKÓŁ ANIMATORÓW KULTURY WE WROCŁAWIU |
| 84 | Zespół Szkół Plastycznych |
Puntos de información:
- Centro de información turística, Rynek 14, horario 9.00-19.00
- Información Turística Krasnalowa,Sukiennice 12, horario 10.00 -18.00
- Barbara: Punto de información/Cafetería/Cultura, calle Świdnicka 8b, horario 08.00- 20.00
- Łokietka 5. Infopunkt Nadodrze, calle Łokietka 5, horario 09.00-17.00
- Información Turística en la Estación Central PKP, calle Piłsudskiego 105 horario 8.00-20.00
- Información Turística en el aeropuerto, calle Graniczna 190, horario 08.00-20.00
- ZOO Breslavia, Punto de Atención al Cliente, Wróblewskiego 1-5, horario 9.00–17.00
Ewa Waplak