Zdjęcie wydarzenia XXI LETNIE SPACERY Z PRZEWODNIKIEM 2024

XXI LETNIE SPACERY Z PRZEWODNIKIEM 2024

Oddział Wrocławski Polskiego Towarzystwa Turystyczno-Krajoznawczego we Wrocławiu zaprasza na 21. edycję swoich spacerów! W tym roku przygotował 56 spacerów.

CZERWIEC 2024

15.06.2024 (sobota) - Angelus Silesius – patron Roku 2024

Poeta, mistyk, lekarz i piewca kontrreformacji. Johann Scheffler, znany szerzej jako Angelus Silesius, przyszedł na świat we Wrocławiu w 1624 roku. Z okazji 400. rocznicy urodzin poety zapraszamy na wycieczkę śladami tej niezwykłej postaci. Wycieczka piesza w języku polskim, czas trwania do 2,5 godz., start: Infopunkt Barbara (ul. Świdnicka 8 b), godz. 10.00. Trasa: Stare Miasto

Przewodnik: Anna Oryńska

15.06.2024 (Saturday) - Wroclaw the meeting place - 1000 years of town's history for foreigners
(spacer w języku angielskim)

Illustrative trip dedicated for foreigners: we will get to know the most important events and figures in the town's history - we will walk through the streets of the Cathedral Island and the Old Town. Walking tour in English, duration to 2 hours, start: in front of Cathedral of St John the Baptist, 11.00 a.m.

City guide: Magdalena Drogosz

16.06.2024 (niedziela) - Wymiar sprawiedliwości w dawnym Wrocławiu i jego zabytki

Tematem spaceru będzie procedura karna, zasądzane kary, miejsca i sposób ich egzekwowania oraz zabytki wymiaru sprawiedliwości w przestrzeni miasta. Zobaczymy także epitafium z 1497 roku wystawione przez rodzinę mordercy w wyniku ugody zawartej z rodziną zamordowanego w celu jego upamiętnienia. Wycieczka piesza w języku polskim, czas trwania do 2,5 godz., start: Infopunkt Barbara (ul. Świdnicka 8 b), godz. 10.00. Trasa: ul. Świdnicka – Rynek – kościół św. Marii Magdaleny – ul. Więzienna.

Przewodnik: Anna Oryńska

16.06.2024 (niedziela) - Tajemnice Starego Miasta (wycieczka dla rodzin z dziećmi)

Jak trafić pod wskazany adres, czyli słów kilka skąd pochodzą nazwy wrocławskich kamienic. Uczestnicy dowiedzą się, jak dawniej mieszkańcy orientowali się w mieście. Podczas spaceru zobaczymy m.in. kamienicę „Pod Złotym Psem” i dom „Pod Gryfami”. Wycieczka piesza dla rodzin z dziećmi, czas trwania do 2 godz., start: Infopunkt Barbara (ul. Świdnicka 8 b), godz. 16.00. Trasa: Rynek i okolice.

Przewodnik: Anna Krawczyk

22.06.2024 (sobota) - Promenada Staromiejska – jej tajemnice i nowe oblicze

Podczas spaceru w samym sercu miasta, w miłej scenerii - w otoczeniu zieleni - poznamy historię powstania
wrocławskiej promenady oraz obiektów znajdujących się na jej trasie. Dowiemy się m.in.: jak doszło do zburzenia fortyfikacji, jak to miejsce zmieniało się na przestrzeni dziesięcioleci oraz jak ważną rolę pełniło dla ówczesnych, a jaką pełni dla obecnych mieszkańców. W sposób szczególny przyjrzymy się przebiegowi rewaloryzacji Bastionu Sakwowego i spróbujemy odpowiedzieć sobie na pytania związane z dalszymi planami, co do tego miejsca. Wycieczka piesza w języku polskim, czas trwania do 2,5 godz., start: Infopunkt Barbara (ul. Świdnicka 8 b), godz. 10.00. Trasa: Infopunkt Barbara – park Słowackiego – Bastion Sakwowy – park Staromiejski – pl. Jana Pawła II.

Przewodnik: Janina Siesicka

22.06.2024 (Sábado) - Wroclaw - la ciudad de la aventura - 1000 años de historia de la ciudad (spacer
w języku hiszpańskim)

Visita turística guiada para turistas hispanohablantes: 1000 años de historia de la ciudad, un paseo desde Ostrów Tumski hasta la Plaza del Mercado, durante el cual conocerán los lugares y personas más importantes asociados a nuestra ciudad. El tour andando a pie en español, duración 2 horas, inicio: en frente de la entrada principal de la Catedral de San Juan Bautista a las, 11.00.

Guía de la ciudad: Maria Karkosch

23.06.2024 (niedziela) - Na spotkanie z wrocławskim Kopciuszkiem

Zobaczymy, gdzie znajdował się pałac „Kopciuszka”, jak również, gdzie „Kopciuszek” chodził do szkoły. Posłuchamy o małej dziewczynce, która odziedziczyła wielką fortunę. Historia jak z bajki, która wydarzyła się naprawdę! Wycieczka piesza w języku polskim, czas trwania do 2,5 godz., start: Infopunkt Barbara (ul. Świdnicka 8 b), godz. 10.00. Trasa: Stare Miasto.

Przewodnik: Anna Krawczyk

23.06.2024 (неділя) - Вроцлав, місто пригод 1000 років історії міста для іноземців (spacer w języku ukraińskim)

Оглядова піша прогулянка направленна для гостей іноземців; через найважливіші події та постаті з історії міста, вулицями Тумського острова та Старого міста. Пішохідна екскурсія українською мовою, тривалість до 2 годин, початок: біля головного входу в собор св. Івана Хрестителя, почаиок о 11.00 годині.

Екскурсовод: Славська Леся

29.06.2024 (sobota) - Wiejska przeszłość osiedla Oporów

Spacer po osiedlu Oporów – część I. W trakcie wycieczki obejrzymy pozostałości najstarszej zabudowy wsi Oporów, skupione w okolicy dzisiejszej ul. Wiejskiej (dawna Hauptstrasse), niegdyś głównego traktu wsi. Zobaczymy też budynek szkolny i miejsce po dawnym cmentarzu wiejskim. Wycieczkę zakończymy przy pomniku 800-lecia Oporowa. Wycieczka piesza w języku polskim, czas trwania do 2,5 godz., start: róg ul. Wiejskiej i Solskiego, godz. 10.00. Trasa: ul. Wiejska - Jordanowska - Dzierżonia - Solskiego.

Przewodnik: Jadwiga Bałazińska

29.06.2024 (sobota) – Miasto przygody – Wrocław w pigułce (część I: Ostrów Tumski i wyspy)

Spacer adresowany do turystów i gości przyjeżdżających do Wrocławia indywidualnie. Podczas pierwszej części
wycieczki z serii „Wrocław w pigułce” odkrywamy najstarszą część Wrocławia, tj. Ostrów Tumski, jak również
odwiedzamy sąsiednie wyspy. Wycieczka piesza w języku polskim, czas trwania do 2,5 godz., start: przy wejściu do katedry św. Jana Chrzciciela, godz. 11.00. Trasa: Ostrów Tumski i nadodrzańskie wyspy.

Przewodnik: Janina Bednarska

30.06.2024 (niedziela) – Między Odrami

Trasa poprowadzi nas przez Kępę Mieszczańską, najrozleglejszą i najbardziej zieloną wyspę w centrum Wrocławia. Odwiedzimy starą piekarnię garnizonową, przejdziemy przez tereny dawnego szpitala Wszystkich Świętych do siedziby Arsenału. Po drodze opowiemy sobie, co na Kępie podziwiał przyszły 6. prezydent USA John Quincy Adams, czym są przepławki, dlaczego mówimy, że Kępą rządziła energia rzeki. Wycieczka piesza w języku polskim, czas trwania do 2,5 godz., start: przy fontannie „Szermierz” (pl. Uniwersytecki), godz. 10.00. Trasa: Kępa Mieszczańska i okolice.

Przewodnik: Krystyna Lasota-Kotowicz

30.06.2024 (niedziela) - Wzorcowe, awangardowe osiedla wrocławskie z lat 20. i 30. XX wieku (wycieczka
rowerowa)

Podczas tej wycieczki odkryjemy osiedla mieszkaniowe wybudowane w okresie międzywojennym. Odwiedzimy
ikoniczne osiedla, odkryjemy nowatorskie idee urbanistyczne, zobaczymy, jak funkcjonalność i estetyka łączyły się w tych projektach, tworząc miejsca przyjazne do życia. Poznamy historię i kontekst społeczny powstania tych osiedli oraz porozmawiamy o znaczeniu tych miejsc dla rozwoju architektury i ich wpływie na współczesne miasta. Wycieczka rowerowa, czas trwania 3 godz., start: godz. 10.00. Obowiązują zapisy! Limit 30 osób. Zapisy: Oddział Wrocławski PTTK – tel. 71/343 30 44 Start: Cafe WuWA. Trasa: osiedle WuWA – Sępolno – Biskupin – Księże Małe – Tarnogaj – Ołtaszyn. Długość trasy: ok. 16 km

Przewodnicy: Anna Pawłowska i Łukasz Cieśla

LIPIEC 2024

06.07.2024 (sobota) - Nie taki Wrocław płaski... (wycieczka rowerowa)

Wrocław położony jest na Równinie Wrocławskiej. Wbrew pozorom posiada jednak wiele wzniesień. Na trasie
wycieczki przyjrzymy się wzgórzom położonym przy estakadzie kolejowej, wchodzącym w skład dawnej Promenady Richtera. Dotrzemy również do nowo zrewitalizowanego Wzgórza Partyzantów, a także przyjrzymy się górskim akcentom zlokalizowanym w naszym „płaskim” mieście. Wycieczka rowerowa, czas trwania 3 godz., start: godz. 10.00. Obowiązują zapisy! Limit 30 osób. Zapisy: Oddział Wrocławski PTTK – tel. 71/343 30 44 Start: przy wejściu do Muzeum Współczesnego Wrocław (pl. Strzegomski). Trasa: Muzeum Współczesne – Szczepin – Wzgórze Partyzantów – Wzgórze Gajowickie – Wzgórze Tarnogajskie. Długość trasy: ok. 21 km

Przewodnicy: Anna Pawłowska i Łukasz Cieśla

06.07.2024 (sobota) - Śladami Józefa Elsnera i jego ucznia – Fryderyka Chopina

„Z Wrocławia nie chciało nam się wyjeżdżać...” – pisał w liście do rodziców najsłynniejszy polski kompozytor Fryderyk Chopin. Z okazji 255. urodzin Józefa Elsnera pragniemy zaprosić Państwa na pierwszy taki spacer śladami dwóch wielkich kompozytorów, których połączyła nie tylko muzyka, ale również sentyment do naszego miasta. Kim był Joseph Ignatz Schnabel? Gdzie mieściły się zajazdy: „Pod Rucianym Wiankiem” i „Pod Złotą Gęsia”? Do których szkół uczęszczał Józef Elsner? W którym miejscu posadzono drzewo z okazji Roku Chopinowskiego 2010? I wreszcie... czy Fryderyk Chopin zagrał we Wrocławiu jakiś koncert? To wszystko wyjaśni się podczas wycieczki z przewodnikiem! Wycieczka piesza w języku polskim, czas trwania do 2,5 godz., start: Infopunkt Barbara (ul. Świdnicka 8 b), godz. 10.00. Trasa: Infopunkt Barbara - kościół św. Elżbiety – klasztor dominikanów– Ossolineum – Ostrów Tumski.

Przewodnik: Sebastian Bagiński

07.07.2024 (niedziela) - Pracze Odrzańskie - poznajemy zachodnie rubieże miasta

Wyruszmy na spacer po Praczach Odrzańskich, trasa poprowadzi nas przez malownicze uliczki, zabytkowe obiekty i nowoczesne kompleksy, odkrywając fascynujące oblicze tego niezwykłego osiedla. Spacer rozpoczniemy od kościoła św. Anny, dotrzemy do dawnego osiedla dla osób chorych na gruźlicę. Następnie odwiedzimy dawny Kampus Pracki, czyli zespół modernistycznych budynków z lat 20. XX wieku zaprojektowany przez wybitnych wrocławskich architektów, jak Karl Klimm, Richard Plüddemann i Max Berg. Wycieczka piesza w języku polskim, czas trwania do 2,5 godz., start: kościół pw. św. Anny (Wrocław - Pracze Odrzańskie), godz. 10.00. Trasa: kościół św. Anny – daw. osiedle osób chorych na gruźlicę – Kampus Pracki.

Przewodnik: Anna Pawłowska

07.07.2024 (Sunday) - Wroclaw the meeting place - 1000 years of town's history for foreigners
(spacer w języku angielskim)

Illustrative trip dedicated for foreigners: we will get to know the most important events and figures in the town's history - we will walk through the streets of the Cathedral Island and the Old Town. Walking tour in English, duration to 2 hours, start: in front of Cathedral of St John the Baptist, 11.00 a.m.

City guide: Piotr Kofluk

13.07.2024 (sobota) - Jak z wioski Oporów powstawało osiedle miejskie?

Spacer po osiedlu Oporów – część II. Wędrując po willowych ulicach osiedla zobaczymy przykłady kolejnych etapów rozwoju osadnictwa typu miejskiego z okresu międzywojennego i po II wojnie światowej. Wycieczka piesza w języku polskim, czas trwania do 2,5 godz., start: pętla tramwajowo-autobusowa Oporów, godz. 10.00. Trasa: Solskiego - Jordanowska - Harcerska - Darwina - Bukowskiego - alejki - Kadłubka - Sobótki – Stanki.

Przewodnik: Jadwiga Bałazińska

13.07.2024 (Sábado) - Wroclaw - la ciudad de la aventura - 1000 años de historia de la ciudad (spacer
w języku hiszpańskim)

Visita turística guiada paraturistas hispanohablantes: 1000 años de historia de la ciudad, un paseo desde Ostrów Tumski hasta la Plaza del Mercado, durante el cual conocerán los lugares y personas más importantes asociados a nuestra ciudad. El tour andando a pie en español, duración 2 horas, inicio: en frente de la entrada principal de la Catedral de San Juan Bautista a las, 11.00.

Guía de la ciudad: Maja Kucharczyk

14.07.2024 (niedziele) - W miasteczku kolejarzy – spacerem po Brochowie

W czasie spaceru poznamy historię Brochowa, dowiemy się jaki wpływ na jego rozwój miała kolej oraz dlaczego osiedle ma miejski charakter. Zobaczymy m. in ratusz, wieżę ciśnień, zajrzymy również do jednego z najstarszych parków w mieście. Spróbujemy odkryć jeszcze kilka innych tajemnic, które skrywa ta osada. Wycieczka piesza w języku polskim, czas trwania do 2,5 godz., start: przy wejściu głównym Dworca Wrocław-Brochów, godz. 10.00. Trasa: stacja Wrocław-Brochów – ul. Mościckiego – ul. Japońska – ul. Afgańska – park
Brochowski.

Przewodnik: Janina Siesicka

14.07.2024 (niedziela) – Miasto przygody – Wrocław w pigułce (część II: Rynek i okolice)

Spacer adresowany do turystów i gości przyjeżdżających do Wrocławia indywidualnie. Podczas drugiej części wycieczki z serii „Wrocław w pigułce” przespacerujemy się po wrocławskim Rynku, zajrzymy na sąsiednie ulice, odwiedzimy też plac Uniwersytecki, zobaczymy siedzibę Ossolineum i budynki dawnych klasztorów nad Odrą.
Wycieczka piesza w języku polskim, czas trwania do 2,5 godz., start: Infopunkt Barbara (ul. Świdnicka 8 b),
godz. 11.00. Trasa: Infopunkt Barbara – Rynek – pl. Solny – Jatki – pl. Uniwersytecki – Ossolineum – pl. Nankiera.

Przewodnik: Maria Lewowska

20.07.2024 (sobota) – Borek – historia, architektura, przyroda

Przespacerujemy się przez Park Południowy. Wśród pięknej zieleni (m.in. rzadko spotykanych: kasztanowca
japońskiego i tulipanowca amerykańskiego) posłuchamy historii powstania parku i dowiemy się, dlaczego jest on taki wyjątkowy. Opowiemy o nieistniejącej już, eleganckiej restauracji Haasego. Zobaczymy pomnik Chopina oraz staw z tarasem i wodotryskami, mostki i odbudowaną altanę na wzgórzu Georga Bendera. Poznamy życiorysy wybitnych mieszkańców tego pięknego osiedla na południu Wrocławia, zobaczymy wille dawnych kolekcjonerów sztuki europejskiej oraz symbol osiedla – Wieżę Ciśnień. Wycieczka piesza w języku polskim, czas trwania do 2,5 godz., start: pętla tramwajowo-autobusowa KRZYKI, godz. 10.00. Trasa: park Południowy – Wzgórze Bendera – ul. Januszowicka – al. Kasztanowa – Wieża Ciśnień.

Przewodnik: Marina Lis

20.07.2024 (sobota) – Przygoda z krasnalami, cz. I (wycieczka dla rodzin z dziećmi)

Czy wiecie, gdzie znajduje się wejście do podziemnego miasta krasnali wrocławskich? A może znacie parę toczącą kulę przy ulicy Świdnickiej? O tym, skąd wzięły się w naszym mieście postacie w spiczastych czapeczkach oraz jak wiele krasnali można znaleźć podczas spacerów po Wrocławiu, dowiecie się właśnie podczas wycieczki z nami! Wycieczka piesza dla rodzin z dziećmi, czas trwania do 2 godz., start: Infopunkt Barbara (ul. Świdnicka 8 b), godz. 16.00. Trasa: Stare Miasto.

Przewodnik: Maria Lewowska

21.07.2024 (niedziela) - Wrocławska medycyna w dawnych wiekach

Podczas spaceru dowiemy się, gdzie znajdowały się pierwsze wrocławskie szpitale w obrębie dawnych murów
miejskich oraz najbardziej znane apteki. Wspomnimy o dawnych lekarzach takich, jak Johann Crato von Krafftheim czy Leopold Auerbach. Zobaczymy dawne miejsce pracy Jana Ewangelisty Purkyniego - kolebkę fizjologii jako odrębnej nauki medycznej. Wycieczka piesza w języku polskim, czas trwania do 2,5 godz., start: Infopunkt Barbara (ul. Świdnicka 8 b), godz. 10.00. Trasa: ul. św. Katarzyny, Rynek, pl. Jana Pawła II.

Przewodnik: Arkadiusz Chlebicki

21.07.2024 (Sonntag) - Wrocław – eine Stadt voller Abenteuer – 1000 Jahre Stadtgeschichte für
ausländische Touristen (spacer w języku niemieckim)

Ein Stadtrundgang für ausländische Touristen durch die Straßen der Dominsel und die Altstadt. Ein kompakter
Überblick über die wichtigsten Ereignisse und Persönlichkeiten in der Stadtgeschichte. Geführter Rundgang in deutscher Sprache, Dauer bis zu 2 Stunden, Start: am Haupteingang der Kathedrale St. Johannes der Täufer, 11.00 Uhr.

Reiseleiter: Maria Karkosch

27.07.2024 (sobota) – Muzyczny Wrocław

Życie muzyczne Wrocławia na przestrzeni wieków było niezwykle bogate, a miejsc do koncertowania nie brakowało - od wnętrz sakralnych przez Oratorium Marianum, Wrocławski Dom Koncertowy po NFM. Wśród sławnych kompozytorów i muzyków, którzy odbyli podróż do naszego miasta, wymienić można m.in.: Chopina, Wagnera, Landowską, Paganiniego i Pendereckiego. Podczas tej wycieczki poznamy Wrocław zapisany na pięciolinii... Wycieczka piesza w języku polskim, czas trwania do 2,5 godz., start: Infopunkt Barbara (ul. Świdnicka 8 b), godz. 10.00. Trasa: Stare Miasto.

Przewodnik: Maja Kucharczyk

27.07.2024 (sobota) – Miasto przygody – Wrocław w pigułce (część I: Ostrów Tumski i wyspy)

Spacer adresowany do turystów i gości przyjeżdżających do Wrocławia indywidualnie. Podczas pierwszej części
wycieczki z serii „Wrocław w pigułce” odkrywamy najstarszą część Wrocławia, tj. Ostrów Tumski, jak również
odwiedzamy sąsiednie wyspy. Wycieczka piesza w języku polskim, czas trwania do 2,5 godz., start: przy wejściu do katedry św. Jana Chrzciciela, godz. 11.00. Trasa: Ostrów Tumski i nadodrzańskie wyspy.

Przewodnik: Janina Bednarska

28.07.2024 (niedziela) - Zielono mi... - spacer wzdłuż Ślęzy, Grabiszynki i Olszówki Krzyckiej

Wędrując przez tereny rekreacyjne na południowym zachodzie Wrocławia, posłuchamy opowieści o mijanych oazach zieleni. O Parku Grabiszyńskim, który dawno temu był cmentarzem komunalnym (a nawet cmentarzami), a teraz jest wspaniałą miejską puszczą. Zatrzymamy się przy istniejących nekropoliach i Pomniku Wspólnej Pamięci. Posłuchamy o urokliwej Dolinie Olszówki z aleją stuletnich dębów, o kwiecistej łące Newtona, o Parku Krzyckim, zupełnie nowym miejscu na mapie wrocławskiej zieleni (oficjalne otwarcie 24.03.2024!). Zakończymy w parku Klecińskim opowieścią o Villi Elrich - letniej rezydencji Juliusa Schottländera.
Wycieczka piesza w języku polskim, czas trwania do 2,5 godz., start: Wzgórze Oporowskie, godz. 10.00. Trasa: park Grabiszyński - Dolina Olszówki Krzyckiej - park Krzycki – park Kleciński.

Przewodnik: Marina Lis

28.07.2024 (неділя) - Вроцлав, місто пригод 1000 років історії міста для іноземців (spacer w języku ukraińskim)

Оглядова піша прогулянка направленна для гостей іноземців; через найважливіші події та постаті з історії міста, вулицями Тумського острова та Старого міста. Пішохідна екскурсія українською мовою, тривалість до 2 годин, початок: біля головного входу в собор св. Івана Хрестителя, почаиок о 11.00 годині Екскурсовод: Василенко Жанна

SIERPIEŃ 2024

03.08.2024 (sobota) - Krzyki/ Krittern na przełomie XIX i XX wieku. Dzieje podwrocławskiej wsi zapisane
na kartach historii

Kritern z przełomu XIX i XX w. była malowniczo położoną na południu podmiejską wsią znajdującą się poza obrębem miasta. Dawne osiedle zmieniło swoje oblicze, lecz jego piękno pozostało nadal utrwalone w archiwalnych zdjęciach tamtych lat. Spacerując ulicami osiedla będziemy odkrywać historię tego miejsca i jej mieszkańców poszukując odpowiedzi na pytania: Skąd pochodzi nazwa osiedla i jej ulic? Jaką tajemnicę skrywa villa Colonia – niemy świadek Festung Breslau? Wycieczka piesza w języku polskim, czas trwania do 2,5 godz., start: pętla autobusu 113 – KRZYKI, godz. 10.00. Trasa: ul. Krzycka – ul. Wawrzyniaka – ul. Rapackiego – ul. Wietrzna.

Przewodnik: Monika Płoszaj

03.08.2024 (sobota) - Architektura i urbanistyka Wrocławia z przełomu lat 50. i 60. XX wieku (wycieczka
rowerowa)

Podczas wycieczki poznamy architekturę i urbanistykę Wrocławia z przełomu lat 50 i 60 XX wieku, zagłębiając się w historie budynków i miejsc, które do dziś kształtują charakter Wrocławia. Będziemy podążać śladami wybitnych architektów i urbanistów, którzy swoją wizją i ciężką pracą przyczynili się do odbudowy i rozwoju miasta. Poznamy ich nazwiska i dokonania, doceniając ich wkład w kształtowanie przestrzeni, w której żyjemy.
Wycieczka rowerowa, czas trwania 3 godz., start: godz. 10.00. Obowiązują zapisy! Limit 30 osób. Zapisy: Oddział Wrocławski PTTK – tel. 71/343 30 44 Start: pl. Legionów, przy muralu z Wandą Rutkiewicz. Trasa: pl. Legionów – osiedle Gajowice – ul. Powstańców Śl. – ul. Hugona Kołłątaja – Wybrzeże Fryderyka Joliot-Curie – Zalesie. Długość trasy: ok. 16 km

Przewodnicy: Anna Pawłowska i Łukasz Cieśla

04.08.2024 (niedziela) – Miasto-ogród Grabiszyn

Przykładowa realizacja tej idei to Osiedle Grabiszyn (Eichborngarten) z lat 1919-1926. Z wysokości Wzgórza
Gajowickiego (górki Pafawag) zobaczymy kompozycję osiedla zaprojektowanego przez Paula Heima i Alberta Kemptera i przejdziemy jego uliczkami. Wycieczka piesza w języku polskim, czas trwania do 2,5 godz., start: przy Centrum Historii Zajezdnia (ul. Grabiszyńska 184), godz. 10.00. Trasa: spacer po osiedlu Grabiszyn.

Przewodnik: Anna Oryńska

10.08.2024 (sobota) – Nie takie „psie” Psie Pole

Kiedyś osobna miejscowość, dziś ważne osiedle Wrocławia, na terenie którego nie brakuje ciekawych miejsc. Podczas spaceru odkryjemy historie Psiego Pola - te prawdziwe i te legendarne. Wyjaśnimy, skąd się wzięła jego nazwa, gdzie mieścił się obóz koncentracyjny „Breslau - Hundsfeld”, poznamy też historię LZN.
Wycieczka piesza w języku polskim, czas trwania do 2,5 godz., start: Rynek Psiego Pola (przy fontannie), godz. 10.00. Trasa: Rynek Psiego Pola – kościół św. św. Krzysztofa i Jakuba – rondo Lotników Polskich – LZN

Przewodnik: Magdalena Drogosz

10.08.2024 (Samstag) - Wrocław – eine Stadt voller Abenteuer – 1000 Jahre Stadtgeschichte für
ausländische Touristen (spacer w języku niemieckim)

Ein Stadtrundgang für ausländische Touristen durch die Straßen der Dominsel und die Altstadt. Ein kompakter
Überblick über die wichtigsten Ereignisse und Persönlichkeiten in der Stadtgeschichte. Geführter Rundgang in deutscher Sprache, Dauer bis zu 2 Stunden, Start: am Haupteingang der Kathedrale St. Johannes der Täufer, 11.00 Uhr.

Reiseleiter: Maria Karkosch

11.08.2024 (niedziela) – Skarby wrocławskiego modernizmu

Wycieczka przez obszar Starego Miasta tropami najbardziej znanych, przełomowych i najważniejszych dzieł powstałych w okresie panującego w architekturze europejskiej modernizmu. Domy handlowe, biurowce, budynki instytucji finansowych, fabryki i siedziby fabrykanckie; dzieła takich sław architektury, jak: Hans Poelzig, Erich Mendelsohn, Max Berg, Hermann Dernburg czy Sepp Kaiser. Dowiemy się: gdzie znajdował się taras na 100 stolików i co tak naprawdę skrywa się pod słowem „Bauhaus”. Spróbujemy znaleźć odpowiedź na pytanie: czy Wrocław zasługuje na miano polskiej stolicy modernizmu? Wycieczka piesza w języku polskim, czas trwania do 2,5 godz., start: Infopunkt Barbara (ul. Świdnicka 8 b), godz. 10.00. Trasa: Stare Miasto.

Przewodnik: Krystyna Lasota-Kotowicz

17.08.2024 (Saturday) - Wroclaw the meeting place - 1000 years of town's history for foreigners
(spacer w języku angielskim)

Illustrative trip dedicated for foreigners: we will get to know the most important events and figures in the town's history - we will walk through the streets of the Cathedral Island and the Old Town. Walking tour in English, duration to 2 hours, start: in front of Cathedral of St John the Baptist, 11.00 a.m.

City guide: Maria Lewowska

17.08.2024 (sobota) – Miasto przygody – Wrocław w pigułce (część II: )

Spacer adresowany do turystów i gości przyjeżdżających do Wrocławia indywidualnie. Podczas drugiej części wycieczki z serii „Wrocław w pigułce” przespacerujemy się po wrocławskim Rynku, zajrzymy na sąsiednie ulice, odwiedzimy też plac Uniwersytecki, zobaczymy siedzibę Ossolineum i budynki dawnych klasztorów nad Odrą.
Wycieczka piesza w języku polskim, czas trwania do 2,5 godz., start: Barbara (ul. Świdnicka 8 b), godz. 11.00. Trasa: Infopunkt Barbara – Rynek – pl. Solny – Jatki – pl. Uniwersytecki – Ossolineum – pl. Nankiera.

Przewodnik: Janina Bednarska

18.08.2024 (niedziela) - Dekoracje elewacji budynków użyteczności publicznej w XIX i XX wieku

Podnieśmy głowy i zauważmy monogramy, daty, symbole, personifikacje i sentencje łacińskie, których nie dostrzegamy na co dzień. Dla poprzednich pokoleń mieszkańców miasta były one czytelne i znaczące. Reprezentują różne style, np. historyzujące: neogotycki, neorenesansowy, neobarokowy lub secesja czy art deco. Wycieczka piesza w języku polskim, czas trwania do 2,5 godz., start: Infopunkt Barbara (ul. Świdnicka 8 b), godz. 10.00. Trasa: Stare Miasto.

Przewodnik: Anna Oryńska

18.08.2024 (niedziela) – Przygoda z krasnalami, cz. II (wycieczka dla rodzin z dziećmi)

Czy wiecie, gdzie znajduje się wejście do podziemnego miasta krasnali wrocławskich? A może znacie parę toczącą kulę przy ulicy Świdnickiej? O tym, skąd wzięły się w naszym mieście postacie w spiczastych czapeczkach oraz jak wiele krasnali można znaleźć podczas spacerów po Wrocławiu, dowiecie się właśnie podczas wycieczki z nami! Wycieczka piesza dla rodzin z dziećmi, czas trwania do 2 godz., start: Infopunkt Barbara (ul. Świdnicka 8 b), godz. 16.00. Trasa: Stare Miasto.

Przewodnik: Lesia Sławska

24.08.2024 (sobota) - Samorządność, czyli od republiki miejskiej do współczesnego Wrocławia

W kwietniu dokonaliśmy wyboru nowych władz miasta. Podczas spaceru opowiemy o wrocławskich tradycjach
samorządności: jak wyglądała w przeszłości struktura władz, wymiar sprawiedliwości przez sąd grodzki, miejskie wojsko i własna waluta, herb miasta oraz system miar i wag. Jakie zmiany nastąpiły od czasów pruskich do współczesności. Wycieczka piesza w języku polskim, czas trwania do 2,5 godz., start: Infopunkt Barbara (ul. Świdnicka 8 b), godz. 10.00. Trasa: Stare Miasto.

Przewodnik: Anna Oryńska

24.08.2024 (Sábado) - Wroclaw - la ciudad de la aventura - 1000 años de historia de la ciudad (spacer
w języku hiszpańskim)

Visita turística guiada para turistas hispanohablantes: 1000 años de historia de la ciudad, un paseo desde Ostrów Tumski hasta la Plaza del Mercado, durante el cual conocerán los lugares y personas más importantes asociados a nuestra ciudad. El tour andando a pie en español, duración 2 horas, inicio: en frente de la entrada principal de la Catedral de San Juan Bautista a las, 11.00.

Guía de la ciudad: Betina Roszczenko

25.08.2024 (niedziela) - Klecina, której już nie ma. Ciekawe miejsca, wydarzenia, ludzie...

Klecina – dawna wieś położona w południowej części Wrocławia nad Ślęzą przeżyła niezwykle dynamiczny rozwój cywilizacyjny w 2. poł. XIX w. Podczas spaceru uczestnicy poznają ponad 700-letnią historię osiedla, modernistyczne osiedle z lat 30. XX w., ślady jednej z największych cukrowni, a także odwiedzą neogotycki kościół parafialny. Wycieczka piesza w języku polskim, czas trwania do 2,5 godz., start przy Parku Klecińskim, rondo (gdzie znajduje się kamień upamiętniający 700 lat Kleciny), godz. 10.00. Trasa: ul. Kościelna – ul. Buraczana – daw. Cukrownia Klecina.

Przewodnik: Monika Płoszaj

25.08.2024 (неділя) - Вроцлав, місто пригод 1000 років історії міста для іноземців (spacer w języku ukraińskim)

Оглядова піша прогулянка направленна для гостей іноземців; через найважливіші події та постаті з історії міста, вулицями Тумського острова та Старого міста. Пішохідна екскурсія українською мовою, тривалість до 2 годин, початок: біля головного входу в собор св. Івана Хрестителя, почаиок о 11.00 годині.

Екскурсовод: Василенко Жанна

31.08.2024 (sobota) - Zwiedzanie Uniwersytetu Wrocławskiego oraz Kościoła Najświętszego Imienia Jezus

Przybycie jezuitów do Wrocławia w XVII w. zaważyło na losach miasta, w północnej części którego wzniesiono
kompleks barokowych budynków: kościoła Najświętszego Imienia Jezus, kolegium (przekształconego w uniwersytet) oraz konwiktu św. Józefa. Podczas wycieczki dowiemy się: jakie były początki uczelni, gdzie były wystawiane sztuki teatralne oraz jacy nobliści są związani z uczelnią. UWAGA! Zakup biletów wstępu do Uniwersytetu przez uczestników we własnym zakresie! Bilety ulgowe przysługują wyłącznie uczniom i studentom! Wycieczka piesza w języku polskim, czas trwania do 2,5 godz., start: Infopunkt Barbara (ul. Świdnicka 8 b), godz. 10.00. Trasa: plac Uniwersytecki z wnętrzami gmachu głównego UWr i kościoła Najświętszego Imienia Jezus.

Przewodnik: Anna Krawczyk

31.08.2024 (sobota) - 27.07.2024 (sobota) – Miasto przygody – Wrocław w pigułce (część I: Ostrów Tumski
i wyspy)

Spacer adresowany do turystów i gości przyjeżdżających do Wrocławia indywidualnie. Podczas pierwszej części
wycieczki z serii „Wrocław w pigułce” odkrywamy najstarszą część Wrocławia, tj. Ostrów Tumski, jak również
odwiedzamy sąsiednie wyspy. Wycieczka piesza w języku polskim, czas trwania do 2,5 godz., start: przy wejściu do katedry św. Jana Chrzciciela, godz. 11.00. Trasa: Ostrów Tumski i nadodrzańskie wyspy.

Przewodnik: Monika Trznadel

WRZESIEŃ 2024

01.09.2024 (niedziela) - Park Szczytnicki w biegu (spacer w formie truchtu)

Park Szczytnicki to nie tylko miejsce wypoczynku i spacerów, ale też przestrzeń wypełniona historią i małą architekturą. Odbywały się tam wydarzenia godne wspomnienia. Będą Państwo zaskoczeni, jakie wybitne postaci związane są lub zostały upamiętnione w parku Szczytnickim – wśród nich: Friedrich Schiller, Max Berg, Hans Poelzig czy Ottfried Foerster – osobisty lekarz wodza rewolucji! UWAGA! Spacer w formie truchtu (7 min./km). Przemieszczanie się między punktami wycieczki tylko w formie truchtu. Wskazane są więc buty i strój do biegania, bez toreb (ewentualnie mały, lekki plecak lub "nerka"). Czas trwania spaceru: do 3 godz.
Start: skwer Zbyszka Cybulskiego, godz. 10.00. Trasa: skwer Zbyszka Cybulskiego – Hala Stulecia – kościół św. Jana Nepomucena – ul. Mickiewicza – Pola Marsowe (AWF) – ul. Banacha - al. Jana Kochanowskiego (zakończenie w pobliżu przystanku „Kochanowskiego”).

Przewodnik: Waldemar Stępień

01.09.2024 (niedziela) - Browarnictwo we Wrocławiu (wycieczka rowerowa)

Historia browarnictwa we Wrocławiu sięga średniowiecza. Najstarszą karczmą była wszystkim znana Piwnica
Świdnicka. W centrum miasta istnieją do tej pory zabytkowe browary. Na wycieczce przyjrzymy się browarom mniej znanym, zajedziemy do miejsc, w których niegdyś warzony czy spożywany był ten zdrowotny trunek. Wśród wybranych obiektów znajdą się również Browary Wrocławskie, które dziś stanowią osiedle mieszkaniowe. Wycieczka rowerowa, czas trwania 3 godz., start: 10.00. Obowiązują zapisy! Limit 30 osób. Zapisy: Oddział Wrocławski PTTK – tel. 71/343 30 44 Start: Rondo (pl. Powstańców Śląskich). Trasa: Rondo (pl. Powstańców Śląskich) – Grabiszyn – Szczepin – Browary Wrocławskie. Długość trasy: ok. 18 km

Przewodnicy: Anna Pawłowska i Łukasz Cieśla

07.09.2024 (sobota) - Księże Małe – na początku, nie na końcu Wrocławia

Księże Małe nie ma znaczącej, wielowiekowej historii, ale to, co się tu działo od początku XX w., jakie postaci związane są z tym osiedlem, jest bardzo ciekawe i zaskakujące. Wspomnimy Kamień Stulecia, Czerwoną Karczmę, Młyn Guzikowy, restaurację Opolanka. Przejdziemy obok dawnej pralni przy ul. Krakowskiej i innej - przy ul. Tarnogórskiej. Zobaczymy włoskie klimaty, oglądając pranie rozwieszone na sznurkach pomiędzy oknami mieszkań a drzewami. Naszą uwagę zwróci architektura osiedla, w tym charakterystyczny układ domów. Wycieczka piesza w języku polskim, czas trwania do 2,5 godz., start: przy przystanku tramwajowym ARMII KRAJOWEJ, przy alei Wielkiej Wyspy, godz. 10.00. Trasa: przystanek “Armii Krajowej” – ul. Opolska – ul. Tarnogórska – kościół MB Wspomożycielki Wiernych (ul. Świątnicka).

Przewodnik: Wademar Stępień

07.09.2024 (Samstag) - Wrocław – eine Stadt voller Abenteuer – 1000 Jahre Stadtgeschichte für
ausländische Touristen (spacer w języku niemieckim)

Ein Stadtrundgang für ausländische Touristen durch die Straßen der Dominsel und die Altstadt. Ein kompakter
Überblick über die wichtigsten Ereignisse und Persönlichkeiten in der Stadtgeschichte. Geführter Rundgang in deutscher Sprache, Dauer bis zu 2 Stunden, Start: am Haupteingang der Kathedrale St. Johannes der Täufer, 11.00 Uhr.
Reiseleiter: Monika Trznadel

08.09.2024 (niedziela) – Pary zakochanych

Podczas spaceru opowiemy o Oldze i Andrzeju Małkowskich – założycielach harcerstwa, legendarnej parze mieszczan przy dawnej ludwisarni, Konstantym Sobieskim i Marii Józefie Wessel – mezaliansie syna Jana III Sobieskiego, przy pałacu Hatzfeldów o romansie protegowanego hrabiny, Fryderyka Lassala i jego śmierci w pojedynku o kobietę oraz o Karolinie Piastównie, ostatniej z linii legnicko-brzeskiej, jej wielkiej miłości i nieszczęśliwym małżeństwie. Wycieczka piesza w języku polskim, czas trwania do 2,5 godz., start: Infopunkt Barbara (ul. Świdnicka 8 b), godz. 10.00. Trasa: Stare Miasto.

Przewodnik: Stanisław Oryński

08.09.2024 (niedziela) - Jak dawniej handlowano? (wycieczka dla rodzin z dziećmi)

Czy wiecie, gdzie znajdowały się kupieckie kramy lub dawna waga miejska? Podczas spaceru nasi najmłodsi uczestnicy dowiedzą się, gdzie sprzedawano: słodycze, sól, futra, biżuterię i tkaniny sprowadzane z najdalszych zakątków Europy. Okaże się, czy wrocławski Rynek wyglądał tak samo jak dzisiaj! Wycieczka piesza dla rodzin z dziećmi, czas trwania do 2 godz., start: Infopunkt Barbara (ul. Świdnicka 8 b), godz. 16.00. Trasa: Rynek i okolice.

Przewodnik: Anna Krawczyk

05.10.2024 (sobota) – Wzorcowe osiedle WuWA (spacer przeniesiony 14.09.2024)

Spacer po historycznym osiedlu WuWA, które powstało w ramach wystawy Wohnung und Werkraum Ausstellung w 1929 roku. To unikalne miejsce to jedno z sześciu wzorcowych osiedli Werkbundu zrealizowanych w Europie na przełomie lat 20. i 30. minionego stulecia. Na spacerze dowiedzą się Państwo więcej o nowatorskim spojrzeniu na procesy urbanizacji, wyzwaniach związanych z przeludnieniem miast oraz oczekiwaniach społeczeństwa w sferze jakości życia w okresie międzywojennym. Wycieczka piesza w języku polskim, czas trwania do 2,5 godz., start: Info WuWA (ul. Tramwajowa 2), godz. 10.00. Trasa: wśród zabudowań osiedla WuWA (ul. Tramwajowa, ul. Wróblewskiego, ul. Kopernika, al. Zielonego Dębu).

Przewodnik: Krystyna Lasota-Kotowicz

05.10.2024 (sobota) – Miasto przygody – Wrocław w pigułce (część II: Rynek i okolice) (spacer przeniesiony z 14.09.2024)

Spacer adresowany do turystów i gości przyjeżdżających do Wrocławia indywidualnie. Podczas drugiej części wycieczki z serii „Wrocław w pigułce” przespacerujemy się po wrocławskim Rynku, zajrzymy na sąsiednie ulice, odwiedzimy też plac Uniwersytecki, zobaczymy siedzibę Ossolineum i budynki dawnych klasztorów nad Odrą.
Wycieczka piesza w języku polskim, czas trwania do 2,5 godz., start: Infopunkt Barbara (ul. Świdnicka 8 b),
godz. 11.00. Trasa: Infopunkt Barbara – Rynek – pl. Solny – Jatki – pl. Uniwersytecki – Ossolineum – pl. Nankiera.

Przewodnik: Małgorzata Rzeszutek

06.10.2024 (niedziela) - Wrocław prosto z mostu (wycieczka rowerowa) (wycieczka przeniesiona z 15.09.2024)

Wrocław miastem 100 mostów, Wrocław Wenecją Północy, takie określenia od lat są nam dobrze znane. Tak,
jak i dobrze są nam znane mosty i kładki, które łączą ziemie Wrocławia poprzecinane wieloma ciekami. Wycieczkę rozpoczniemy przy XIX-wiecznym Moście Oławskim, by w końcu przemierzyć te najnowsze mosty - Most Wilczy Kąt i Most Olimpijski. Są one częścią jednej z największych inwestycji ostatnich lat we Wrocławiu, czyi Alei Wielkiej Wyspy. Zobaczymy Wrocław z poziomu tych właśnie mostów, jak również przyjrzymy się innym wybranym przeprawom Wielkiej Wyspy. Wycieczka rowerowa, czas trwania 3 godz., start: 10.00. Obowiązują zapisy! Limit 30 osób. Zapisy: Oddział Wrocławski PTTK – tel. 71/343 30 44 Start: most Oławski Trasa: most Oławski – most Wilczy Kąt – most Olimpijski – M osty Chrobrego – Kładka
Zwierzyniecka. Długość trasy: ok. 18 km

Przewodnicy: Anna Pawłowska i Łukasz Cieśla

28.09.2024 (sobota) - Urzeczywistnione wizje, niespełnione marzenia, czyli o wrocławskich architektach
i ich dziełach

Max Berg, Carl Gotthard i Carl Ferdinand Langhansowie, Carl Lüdecke, Albert Grau to tylko niektóre nazwiska
wybitnych architektów, którzy mieszkali i tworzyli we Wrocławiu. Podczas wycieczki uliczkami centrum miasta
przyjrzymy się bliżej ciekawym budynkom (m.in. Operze, Pałacowi Ballestremów, Nowej Giełdzie), ich twórcom, jak również spróbujemy opowiedzieć historie niezrealizowanych projektów. Wycieczka piesza w języku polskim, czas trwania do 2,5 godz., start: Infopunkt Barbara (ul. Świdnicka 8 b), godz. 10.00. Trasa: ul. Świdnicka - pl. Wolności- ul. Włodkowica – Rynek.

Przwodnik: Magdalena Drogosz

29.09.2024 (sobota) – Kultowe bary mleczne i knajpki (spacer przeniesiony z 21.09.2024)

„Miś”, „Mewa”, „Witek” – to tylko niektóre nazwy kultowych wrocławskich barów, do których od dekad uczęszczają wrocławscy smakosze. Z czego dawniej słynęła „Barbara” – miejsce rozpoczęcia tego spaceru? Dokąd chodziło się na tosty? Gdzie znajduje się sala, do której wchodzi się przez szafę? O tym właśnie opowie Państwu nasz przewodnik. Wycieczka piesza w języku polskim, czas trwania do 2,5 godz., start: Infopunkt Barbara (ul. Świdnicka 8 b), godz. 10.00. Trasa: Stare Miasto i okolice.

Przewodnik: Monika Płoszaj

06.10.2024 (niedziela) – Zakony i klasztory w dziejach i przestrzeni dawnego Wrocławia (spacer przeniesiony z 22.09.2024)

Nauczyciele, mecenasi sztuki, pielęgniarki, menedżerowie, protegowani władców - kim tak naprawdę byli mnisi i zakonnice, którzy od co najmniej XI w. przebywali we Wrocławiu? Kogo określano mianem "psów Pana"? Wstąpienie do którego zakonu wymagało potwierdzenia szlachectwa od co najmniej czterech pokoleń? Gdzie mieścił się klasztor kapucynów i co mieli wspólnego ze słynną włoską kawą? Jaki wpływ na kulturę europejską i na dzieje Wrocławia miały zakony? I czy sekularyzacja z 1810 roku znalazła swoje konsekwencje we współczesnej stolicy Dolnego Śląska? To właśnie wyjaśni się podczas spaceru. Wycieczka piesza w języku polskim, czas trwania do 2,5 godz., start: Infopunkt Barbara (ul. Świdnicka 8 b), godz. 10.00. Trasa: Stare Miasto i Wyspa Piasek.

Przewodnik: Sebastian Bagiński

Galeria

Powiązane wydarzenia